ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Textil
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 082.059
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/082059/03
Materiálhedvábí; satén
Technikatisk ruční (přímý)
Rozměryvýška: 595,0 mm
šířka: 605,0 mm
šířka: 605,0 mm
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíPraha, Treuhandstelle
Nápisy a značky….ו''יה ןאמרקוצ יולה לאומש ר''רה סופדב .ו [více]
Datace vzniku4. čtvrtina 19. století až začátek 20. století
Pokrývka sobotní / pro svátky
Katalog sbírekJeruzalém, 4. čtvrtina 19. století až začátek 20. století
Text nápisu
לכבוד שבת ויום טוב; נדפס פעה''ק ירושלים ת''ו. בדפוס הר''ר שמואל הלוי צוקרמאן הי''ו.
Překlad nápisu
K uctění soboty a dobrého dne (svátků); Vytištěno zde ve svatém městě Jeruzalémě, ať je znovu vystavěno a vybudováno. V tiskařství pana Šmuela Halevi (ha-Levi) Cukrmana (Zuckermana), nechť ho Hospodin střeží a ochraňuje.