ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Vizuální umění
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 083.758
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/083758
Autor
Honoré Daumier (1808-1879) (vytvořeno (kým)) 
Materiálpapír
Technikalitografie
Rozměryvýška: 316 mm
šířka: 233 mm
šířka: 233 mm
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíPraha, Treuhandstelle
Nápisy a značky… [více]
Název předmětuUne réconciliation
Související jména
Datace vzniku1850
Místo vznikuPaříž (vytvořeno (kde))
Text nápisu
UNE RÉCONCILIATION.
(Scène de haute comédie)
- Je t'embrasse, mais je te garde rancune! - Je te presse contre mon cœur, mais tu me le paieras!
Překlad nápisu
USMÍŘENÍ (scéna ze salonní komedie)
– Objímám tě, ale stále tě nenávidím!
– Tisknu tě k srdci, ale jednou mi za to zaplatíš!
