ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Textil
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 065.443
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/065443
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíDobruška
Nápisy a značky
Toto daroval KH Šelomo se svou manželkou, paní Fra… [více]
Datace vzniku1889
Místo vznikuČechy (vytvořeno (kde))
Související místaDobruška (zmiňuje)

Opona k narození, obřízce či bar micva

Katalog sbírek
Čechy, 1889
Omlouváme se, ale náhled není k dispozici

Překlad nápisu


Toto daroval KH Šelomo se svou manželkou, paní Fradl Munk ze svaté obce Dobruška pro jejich syna, mládence Benjamina Zeeva na památku naplnění jeho třinácti let, kdy se stal bar micva o paraše "chukat" (30. sivan) v roce 649 p.m.p. (29. červen 1889).