ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Textil
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 052.512
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/052512
Materiálsamet; porty; dracoun; třásně; střapce
Technikaaplikace; steh plný příčně prošívaný; steh plný podkládaný; aplikace; šití ruční
Rozměryvýška: 800 mm
šířka: 3 000 mm
šířka: 3 000 mm
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíPraha, Pinkasova synagoga
Nápisy a značky…ןורכזל החנמ
'יחי לריצ 'מ ותגוזו ל"גס לטא [více]
Datace vzniku1866
Místo vznikuČechy (vytvořeno (kde)) 
Související místaCikánova synagoga (bylo umístěno (kde))
Omlouváme se, ale náhled není k dispozici
Text nápisu
|
מנחה לזכרון מהנעלה כ"ה פייבל נייאשטאטל סג"ל וזוגתו מ' צירל יחי' לעת הולדת בנם הילד שלמה יחי' שנת תרכ"ו לפ"ק |
Překlad nápisu
Pamětný dar od vznešeného KH Fajvla Neustadtla SGL a jeho manželky, paní Cerl, nechť žijí, u příležitosti narození jejich syna, chlapce Šloma, nechť žije, roku 626 p.m.p. (1866).
