ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Trojrozměrné předměty
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 177.375
přírůstkové číslo: 1999/0215
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/177375
Materiálcín
Způsob nabytínákup
Nápisy a značky…הצרנ ללה ךרב ןופצ ךורע ןחלש ךרוכ רורמ הצ [více]
Datace vzniku1. polovina 19. století

Sederová mísa

Katalog sbírek
1. polovina 19. století

Text nápisu


קדש ורחץ כרפס יחץ מגיד רחצה מוציא מצה מרור כורך שלחן ערוך צפון ברך הלל נרצה

א
ב
ג
ד
ה
ו
ז
ח
ט
י

למען תזכר את יום צאתך
מארץ מצרים כל
ימי חייך

Překlad nápisu


Pořadí úkonů při sederu [text okolo talíře].
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10.
„Abys pamatoval na den, v němž jsi vyšel ze země Egyptské, po všechny dny svého života.“ (Dt 16:3).