ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Trojrozměrné předměty
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 004.388
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/004388
Autor
Václav Brich (1828-1871) (vytvořeno kým (nejisté))
Materiálstříbro
Technikatepání
Rozměryvýška: 25 mm
průměr: 97 mm
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíŽamberk
Nápisy a značky…ק"פל ט"כרת תנש 'ית סייוו אלגיפ 'מ השאה ת [více]
Datace vznikupolovina 19. století
Místo vznikuPraha (vytvořeno (kde) (nejisté))
Trojrozměrné předměty > vybavení synagogy > vybavovací předměty / zařízení synagogy > miska / talíř na milodary

Miska / talíř na milodary

Katalog sbírek
Praha, polovina 19. století
Omlouváme se, ale náhled není k dispozici

Text nápisu


נדבת האשה מ' פיגלא ווייס תי' שנת תרכ"ט לפ"ק

Překlad nápisu


Dar ženy, paní Fejgely Weiss, nechť žije, roku 629 p.m.p. (=
1869).