ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Trojrozměrné předměty
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 175.930
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/175930
Autor
Josef Brandl (asi 1742-1833) (vytvořeno (kým)) 
Materiálcín
Technikalití; rytí
Způsob nabytínákup
Nápisy a značky…טורבשירגנוא ביל ידנאב ילא לטעטשרעט םהרבא [více]
Datace vznikupo roce 1785
Omlouváme se, ale náhled není k dispozici
Text nápisu
|
ד"ד מח"ק תפארת בחורים להבח' החרוץ והשנון והמופליג בתורה כהר"ר יעקב ליבן נרו יאיר רעווענדענט דח"ק הנ"ל ואלה שמות הגבאים הב' אברהם טערשטעטל אלי באנדי ליב אונגרישברוט ליפמן אברם הארשענץ |
Překlad nápisu
Dar za promluvu od svatého spolku Ozdoba mládenců pro mladíka pilného, bystrého a znamenitého v Tóře, KHRR Jaakova Liebena, nechť jeho světlo svítí, revendenta (?) výše zmíněného svatého spolku, a toto jsou jména správců – mladíci Avraham Terstädtl, Eli Bondi, Leib Ungarischbrod, Lipman Avram Horschenz.

