ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Textil
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 007.609
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/007609
Materiálhedvábí; bavlna; dracoun
Technikasteh plný podkládaný; aplikace
Rozměryvýška: 810 mm
šířka: 470 mm
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíBrno / Kounice
Nápisy a značky…ת''כ הבדנ תמשנ תרכדה רובע רעניוו רעב [více]
Datace vzniku1. polovina 19. století
Místo vznikuMorava (vytvořeno (kde))
Textil > textilie synagogální > pláštík na Tóru > pláštík k úmrtí či jeho výročí

Pláštík k úmrtí či jeho výročí

Katalog sbírek
Morava, 1. polovina 19. století

Text nápisu


כ''ת
נדבה
עבור הדכרת נשמת
כהר''ר בער ווינער
ונשמת זוגתו מרת
חיילאה ז''ל

Překlad nápisu


Koruna Tóry
Dar na památku duše KHRR Beera Wienera a duše jeho manželky, paní Chajaly, blahé paměti.