ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Trojrozměrné předměty
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 007.166
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/007166
Autor
Materiálstříbro
Technikatepání
Rozměryvýška: 80 mm
průměr: 65 mm
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíBrno
Nápisy a značky…'ל ד"צקת תנשב נ"ו השדחה נ"כהבל ךייש הז [více]
Datace vznikumezi lety 1825-1829
Místo vznikuVídeň (vytvořeno (kde))

Pohár na kiduš

Katalog sbírek
Vídeň, mezi lety 1825-1829

Text nápisu


זה שייך לבהכ"נ החדשה ו"נ בשנת תקצ"ד ל'

Překlad nápisu


Toto patří nové synagoze a bylo [to] darováno roku 694 p.m.p. (= 1834).