ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Trojrozměrné předměty
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 004.364
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/004364
Autor
mistr RK (Praha) (vytvořeno (kým))
Materiálstříbro
Technikatepání
Rozměryvýška: 188 mm
šířka: 165 mm
šířka: 165 mm
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíUhříněves
Nápisy a značky… [více]
Datace vznikupo roce 1871
Trojrozměrné předměty > spolky, firmy a profese > předměty pohřebního bratrstva > pokladnička pohřebního bratrstva
Text nápisu
חברה קדישא סטאנשיץ
; Chewra Kadiša Stranšitz gewidmet von Eli' und Cipora Heksch und Familie Sfojetic, 1900/1901.
; Gewidmet von Eduard u. Marie Heksch u. Familie Svojetitzt, 1900.
Překlad nápisu
Svatý spolek Strančice.
; Pohřebnímu bratrstvu ve Stránčicích věnovali Eliezer/Eduard a Cipora/Marie Hekschovi a rodina Svojetitztových, 1900.; Věnovali Eduard a Marie Hekschovi a rodina Svojetitzových, 1900.