ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Textil
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 002.772
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/002772
Materiálsamet; bavlna; dracoun
Technikasteh plný podkládaný; aplikace
Rozměryvýška: 840 mm
šířka: 420 mm
šířka: 420 mm
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíBoskovice
Nápisy a značky…נ"ז ;ת"כ
ץ"כ רזעלא ה"כ
ךראטש
השאה תמש [více]
Datace vzniku1884
Místo vznikuMorava (vytvořeno (kde)) 
Text nápisu
כ"ת; ז"נ
כ"ה אלעזר כ"ץ
שטארך
לזכרון נשמת האשה
שרל האנדל ע"ה
בת ר' שלמה
אויפריכטיג ז"ל
ש' תרמ"ד ל"ק
Překlad nápisu
K T; Toto daroval KH Elazar KC Storch (Štorch) na památku duše
jeho manželky, Sarl Handl, pokoj jí, dcery R Šeloma
Aufrichtiga, blahé paměti, r[oku] 644 p.m.p.(= 1884).
